Minggu, 31 Mei 2015

Lirik Lagu SHINee Trigger With Indonesian Translation


"Kau seperti malaikat tapi kau adalah lucifer di malam hari"



Never said I’m a saint
i bami majimagige

nal gyeonun ne sonkkeut Oh
yeogikkajiin deus
neon nae jeonbuyeossneunde
saranghan mankeum deo
janinhaejyeo beorin killeo


cheonsa gatdeon neon
i bamui rusipeo
sansani kkaeeojin rove
geurae naega
mwol deo hal su issgessni
majimagi doel
Only request

muhan soge heundeullineun
sigyechureul meomchwo
eoreobuteun simjanggwa
sonkkeute geollin Trigger
tteollimdeuri meomchumyeon
neon junbidwaesseo
Right now, right now,
right now

sijakhae ja
Shoot the gun
i akmongeun got kkeutna
iri kkeutnal suga babe
tteugeopge saranghaesseo huhoe eopseo
ttokbaro nal gyeonwo Yeah
nareul kkeutnaego ga geugeol danggyeo
bulkeojin soneul dakkanaego
dora georeo
baby what you
waiting for?
eodummajeo nal hwanyeonghae
Tonight

Pull the trigger
Come on babe
Pull the trigger

Hey little shawty
You’re ma
sweet-sweet heart
nege annyeongeul malhago
sipjin anha

neon dajimhaji kkeuteul kkumkkwossji
geutorok ganjeolhaessni
Oh naega mwol deo hal su issgessni
ne ongiro kkeutnael su issdamyeon

muhan soge heundeullineun
sigyechureul meomchwo
eoreobuteun simjanggwa
sonkkeute geollin Trigger
ije siganiya junbidwaessji
Right now, right now,
right now

sijakhae ja
Shoot the gun
i akmongeun got kkeutna
iri kkeutnal suga babe
tteugeopge saranghaesseo huhoe eopseo
ttokbaro nal gyeonwo Yeah
nareul kkeutnaego ga geugeol danggyeo
bulkeojin soneul dakkanaego
dora georeo
baby what you
waiting for?
eodummajeo nal hwanyeonghae
Tonight

nan kkumeul kkun geot gata
uri hanayeossdeon sigandeul
ijen tarakhae muuimihae
ja i bami majimagige
Kill with your kiss

sijakhae ja
Shoot the gun
i akmongeun got kkeutna
iri kkeutnal suga babe
tteugeopge saranghaesseo huhoe eopseo
ttokbaro nal gyeonwo Yeah
nareul kkeutnaego ga geugeol danggyeo
bulkeojin soneul dakkanaego
dora georeo
baby what you
waiting for?
eodummajeo nal hwanyeonghae
Tonight

Pull the trigger babe
Pull the trigger
Come on babe
Pull the trigger
Pull the trigger babe
Pull the trigger


Indonesian Translation
(Please take all with credit if you want to copy paste and reposting)


Never said I’m a saint
Buat malam ini adalah yang terakhir

Sentuhanmu membidikku
Ku pikir ini adalah waktunya
Kau adalah segalanya bagiku
Sebanyak kita mencintai
Kau menjadi pembunuh yang kejam

Kau seperti malaikat tapi kau adalah lucifer di malam hari
Cinta telah hancur berkeping – keping
Apalagi yang dapat ku lakukan?
Ini akan menjadi yang terakhir, hanya permintaan

Hentikan jam tangan yang berdetak tak terbatas
Dengan hati yang dingin dan pelatuk di jarimu
Ketika gemetaran berhenti, kau siap
Right now, right now,
Right now

Mulai, sekarang tembak pistolnya
Mimpi buruk ini akan berakhir segera
Bagaimana bisa berakhir seperti ini babe
Kita mencintai dengan penuh gairah, tidak ada penyesalan
Bidik dengan tepat ke arahku, yeah
Habisi aku, tarik itu
Lalu usap tangan merahmu, berbaliklah dan pergi
Baby apa yang kau tunggu?
Bahkan kegelapan menyambutku malam ini

Pull the trigger
Come on babe
Pull the trigger

Hey, little shawty
You’re my sweet sweet heart
Aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal padamu

Kau bertekad, memimpikan tentang akhir
Apa kau sangat putus asa?
Apalagi yang bisa ku lakukan?
Hanya jika ini bisa berakhir dengan kehangatanmu

Hentikan jam tangan yang berdetak tak terbatas
Dengan hati yang dingin dan pelatuk di jarimu
Ketika gemetaran berhenti, kau siap
Right now, right now,
Right now

Mulai, sekarang tembak pistolnya
Mimpi buruk ini akan berakhir segera
Bagaimana bisa berakhir seperti ini babe
Kita mencintai dengan penuh gairah, tidak ada penyesalan
Bidik dengan tepat ke arahku, yeah
Habisi aku, tarik itu
Lalu usap tangan merahmu, berbaliklah dan pergi
Baby apa yang kau tunggu?
Bahkan kegelapan menyambutku malam ini

Ku pikir aku memimpikan itu ketika kita bersama menjadi satu
Sekarang itu rusak, tidak berarti
Buat malam ini adalah yang terakhir
Kill with your kiss

Mulai, sekarang tembak pistolnya
Mimpi buruk ini akan berakhir segera
Bagaimana bisa berakhir seperti ini babe
Kita mencintai dengan penuh gairah, tidak ada penyesalan
Bidik dengan tepat ke arahku, yeah
Habisi aku, tarik itu
Lalu usap tangan merahmu, berbaliklah dan pergi
Baby apa yang kau tunggu?
Bahkan kegelapan menyambutku malam ini

Pull the trigger babe
Pull the trigger
Come on babe
Pull the trigger
Pull the trigger babe
Pull the trigger
.
.
.
Romanization by : http://furyik.blogspot.com/
Indonesian translate by : rainbowcolorflowers.blogspot.com

1 komentar:

  1. Casino-Barner Hotels & Casinos - Mapyro
    Find all Casino-Barner Hotels & 고양 출장안마 Casinos in Murphy, MI, 포항 출장안마 along with other nearby Casinos. This page contains a list of all Casinos in 순천 출장안마 Casinos Near 밀양 출장마사지 Murphy · Casino 평택 출장샵 Resort Murphy

    BalasHapus