Senin, 18 Mei 2015

Lirik Lagu SHINee Woof Woof with Indonesian Translation






Ladies and Gentlemen, how do you do?
I don’t know where my dog’s at
Ho, yo, everybody go, no stops (Brrrrrr)
West Coast, south side (Hey) no side, come and let it go
(Woof Woof) Skip the boring bits
(Woof Woof) Skip the boring bits Yo come on

pyeongsowa gateun haetsal ttokgateun jandi wi
jiruhae nuwonneunde geunyeo jeogi georeoga
eodi ganayo jeongmal nan sigan maneunde
gangaji joahani? iri wa nolja

ja eoseo wa Honey
(Ba ba ba ba ba ba)
This is real brass by the way 
Or my mouth, hey

naega ttaragado pihamyeon an dwae
kkorireul gyesok heundeureo meomchul su eopseo
maeumi salsal nogaseo nuni busyeoseo
teori gonduseol deut ije eotteokae
(Woof Woof) ireolge aniji
(Woof Woof) na ije jaya dwae huh Come on!
gwiyeoun nae dalling naeil mannayo

dadeul nareul joahae jumeonie neoeullae
How’re we doing baby nareul dugo ssaune
igeo bwatji simgakae naneun pyeonghwajuuiinde
bunmyeong neoreul jiltuhal geol dokchaji andwae

ja jinjeonghae Honey 
(Ba ba ba ba ba ba)
100 200 300 400 
myeot myeongiya kkeuchi eopseo

naega ttaragado pihamyeon an dwae
kkoril gyesok heundeureo meomchul su eopseo
machi byeorung anjeun deut maeumi ganjireowo
naeil mannandamyeon dallyeogayaji
(Woof Woof) ireolge aniji
(Woof Woof) na ije jaya dwae Come on!
gwiyeoun nae dalling kkume mannayo

sseudadeumeo jullaeyo meoributeo deungeul
haetbyeochi joeun geuneul arae neureojyeo bolkka
(Ho ho ho ho) norae bureumyeo nuneul gamayo
(Ba ba ba ba ba ba) Where are the treats? Come on ladies wooooooo

naega ttaragado pihamyeon an dwae
kkorireul gyesok heundeureo meomchul su eopseo
maeumi salsal nogaseo nuni busyeoseo
teori gonduseol deut ije eotteokae
(Woof Woof) ireolge aniji
(Woof Woof) na ije jaya dwae huh Come on!
gwiyeoun nae dalling naeil mannayo

Yo All my guys on the West Coast
Yo Ha-ha-ha-ha, D O double G, come on


Indonesian Translation
(please take all with credit if you want to copy paste and reposting)

Matahari yang sama bersinar di atas rumput yang sama
Aku bosan dan berbaring, tapi gadis itu berjalan ke arah sana
Apa yang sedang kau lakukan? Aku punya banyak waktu
Apa kau suka anjing? Datanglah kemari dan bermain

Cepat kemari sayang
(Ba ba ba ba ba ba)
Ngomong – ngomong itu brass yang asli
Atau mulutku Hey


Bahkan jika aku mengikutimu, jangan menghindariku
Aku terus mengibaskan ekorku
Aku tidak dapat berhenti
Hatiku meleleh dengan lembut
Kau berkilau
Buluku berdiri di ujung
Apa yang ku lakukan?
(Woof Woof)
Aku tidak seharusnya melakukan ini
(Woof Woof)
Aku harus tidur sekarang
Huh Come on!
Sayangku yang imut
Ayo kita bertemu besok


Semua orang menyukaiku
Ingin meletakkanku ke saku mereka
Bagaimana dengan yang kita lakukan babe
Merebutkanku
Lihat, ini serius
Aku orang yang suka damai
Tapi aku akan cemburu padamu
Tidak dapat menyimpan itu semua untuk dirimu sendiri


Sekarang tenang sayang
(Ba ba ba ba ba ba)
100 200 300 400
Berapa banyak orang? Tidak ada akhir

Bahkan jika aku mengikutimu, jangan menghindariku
Aku terus mengibaskan ekorku
Aku tidak dapat berhenti
Hatiku meleleh dengan lembut
Kau berkilau
Buluku berdiri di ujung
Apa yang ku lakukan?
(Woof Woof)
Aku tidak seharusnya melakukan ini
(Woof Woof)
Aku harus tidur sekarang
Huh Come on!
Sayangku yang imut
Temui aku di mimpiku

Maukah kau membelaiku?
Dari kepalaku hingga punggungku
Dibawah tempat yang teduh di hari yang cerah
Haruskah aku berbaring?
(Ho ho ho ho)
Aku bernyanyi dan menutup mataku
(Ba ba ba ba ba ba)
Mana perawatan – perawatan itu?
Come on ladies wooooooo

Bahkan jika aku mengikutimu, jangan menghindariku
Aku terus mengibaskan ekorku
Aku tidak dapat berhenti
Hatiku meleleh dengan lembut
Kau berkilau
Buluku berdiri di ujung
Apa yang ku lakukan?
(Woof Woof)
Aku tidak seharusnya melakukan ini
(Woof Woof)
Aku harus tidur sekarang
Huh Come on!
Sayangku yang imut
Ayo kita bertemu besok

Yo All my guys
on the West Coast
Yo Ha-ha-ha-ha
D O double G
Come on
.
.
.
Romanization by : colorcodedheaven.com
Indonesian translation by : rainbowcolorflowers.blogspot.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar